Les livres deutérocanoniques ne sont pas bibliques
Les catholiques reçoivent les livres deutérocanoniques dans le canon de l’Ancien Testament, selon la tradition ancienne de l’Église et l’usage liturgique.
Premier réflexe
Questions à poser
- 1Comment sais-tu quels livres appartiennent à la Bible ?
- 2Le canon biblique peut-il être déterminé sans Tradition ?
- 3Pourquoi les premiers chrétiens ont-ils beaucoup utilisé la Bible grecque ?
Réponse argumentée
La question des deutérocanoniques est une bonne porte d’entrée vers la question du canon. La Bible ne contient pas une table des matières descendue du ciel.
L’Église catholique reçoit ces livres dans la continuité de l’usage ancien, notamment la Bible grecque utilisée dans beaucoup de milieux juifs et chrétiens. La Réforme a suivi une autre décision canonique pour l’Ancien Testament.
Il faut donc discuter sans accusation simpliste : la question porte sur l’autorité de l’Église, la Tradition et l’histoire de la réception des Écritures.
Réponse du cœur
Cette fiche peut aider à déplacer le débat : avant de discuter d’un verset, demandons-nous comment nous avons reçu la Bible.
À éviter
- Accuser l’autre de malhonnêteté.
- Faire comme si l’histoire du canon était simple.
- Oublier que le judaïsme rabbinique et l’Église ont des histoires distinctes.
Sources
Écriture
- 2 M 12,44-46
Le texte parle de prière pour les morts dans l’espérance de la résurrection.
À retenir : Passage important pour comprendre la réception catholique.
- Sg 2,12-20
Le juste est persécuté et mis à l’épreuve par ses ennemis.
À retenir : Ce texte éclaire la figure du juste souffrant.
- Lc 24,44
Jésus parle de la Loi, des Prophètes et des Psaumes.
À retenir : Le rapport au canon est enraciné dans la tradition scripturaire d’Israël.
Catéchisme
- CEC 120
À retenir : Le Catéchisme donne la liste catholique des livres bibliques.
- CEC 138
À retenir : L’Église reçoit et vénère tous les livres inspirés.
- CEC 1032
À retenir : La prière pour les défunts est liée notamment à 2 Maccabées.
Pères et Magistère
- Concile de Trente, décret sur le canon
À retenir : Trente confirme le canon reçu par l’Église catholique.
- Concile de Florence
À retenir : Florence donne une liste canonique des livres bibliques.
Caution éditoriale
Cette fiche cite ses sources et attend une relecture nominative. Le comité éditorial est en cours de constitution.